Ir al contenido
CreditChances
Cómo ganamos dinero

Seguro de auto con licencia extranjera o internacional

Puedes comprar seguro de auto en EE. UU. con una licencia extranjera vigente o con un permiso internacional de conducir (IDP): Progressive vende pólizas con cualquiera de los dos, y State Farm a veces lo hace por poco tiempo. Tu historial de manejo de tu país por lo general no cuenta, así que pagas como conductor nuevo. Cuando ya vives en un estado, necesitas su licencia: Nueva York da 30 días a los nuevos residentes.

Pide cotizaciones a por lo menos dos aseguradoras con tu licencia extranjera o el permiso internacional, y cambia a una licencia de EE. UU. cuando seas residente del estado.

Paso a paso

  1. 1

    Lleva tu licencia y, si hace falta, un IDP

    El IDP muestra en varios idiomas que tienes una licencia de manejo vigente, y solo vale junto con esa licencia. Sácalo en tu país antes del viaje: EE. UU. no emite IDP a visitantes extranjeros. Un IDP emitido para usar en EE. UU. vale 1 año, y no todos los estados lo piden.

  2. 2

    Averigua cuándo deja de valer tu licencia extranjera

    En Nueva York una licencia extranjera vigente vale hasta que te haces residente del estado, y desde ese momento tienes 30 días para sacar la licencia de Nueva York. En California todo residente necesita licencia de California, y cuentas como residente si piensas vivir ahí 6 meses o más al año o, por ejemplo, si trabajas o rentas tu vivienda principal ahí. Las aseguradoras suelen dar por buena una licencia extranjera unos 3 meses y un IDP hasta un año.

  3. 3

    Pide cotizaciones como conductor nuevo

    El seguro de responsabilidad civil es obligatorio: en California, como mínimo $30,000 por lesión o muerte de una persona, $60,000 por varias personas y $15,000 por daños a la propiedad. En Progressive una póliza solo de responsabilidad civil cuesta en promedio $87.56 al mes en los estados más baratos y $165.02 en los más caros. Para comprar sueles dar tu número de licencia, el SSN o el VIN del auto; Progressive pide el SSN para cotizar, pero es opcional.

  4. 4

    Elige la cobertura

    La responsabilidad civil paga los daños que causas a otros. La cobertura de choque paga tu auto después de un accidente, la integral cubre robo, incendio o granizo, y puedes agregar gastos médicos (PIP o MedPay) y conductor sin seguro. Un deducible más alto baja el precio.

  5. 5

    Saca la licencia de EE. UU.

    En California solicitas en el DMV, das tu SSN, pruebas tu identidad y tu residencia en California, y pasas un examen escrito, uno de la vista y uno de manejo; con licencia extranjera alguien con licencia debe llevarte y traerte del examen, y llevas prueba de seguro. En Nueva York pasas un examen escrito, haces un curso de 5 horas antes de la licencia y pasas el examen de manejo, donde entregas tu licencia extranjera. Si tu licencia no está en inglés, Nueva York pide un IDP o una traducción certificada en el examen de manejo.

  6. 6

    Sin papeles: licencias que no piden estatus legal

    California da licencias AB 60 a quienes no pueden probar presencia legal en EE. UU. pero sí su identidad y su residencia en California; una licencia AB 60 no puede ser REAL ID. En Nueva York no necesitas ser ciudadano para tener licencia, y los no ciudadanos pueden sacar la licencia estándar.

  7. 7

    Actualiza la póliza cuando tengas licencia de EE. UU.

    Algunas aseguradoras piden licencia de EE. UU. cuando ya llevas un tiempo viviendo en el estado. Con licencia de EE. UU. también puedes comparar más aseguradoras, como Lemonade Car en 13 estados.

Con licencia extranjera o IDP

Progressive vende pólizas en EE. UU. con una licencia extranjera reconocida o un IDP válido en tu estado. State Farm a veces da una póliza por poco tiempo y puede pedirte que saques la licencia de EE. UU.

Progressive

Progressive Car Insurance

Seguro de auto con licencia extranjera

Cuota mensual
Solo responsabilidad: $87.56-$165.02 en promedio
Necesitas
Licencia de EE. UU. o extranjera, o IDP

en el sitio de Progressive

Cotizar
State Farm

State Farm Car Insurance

Seguro de auto con agente local

Necesitas
Licencia de EE. UU.; extranjera o IDP por poco tiempo
Costo
Descuento por manejar con cuidado

en el sitio de State Farm

Cotizar

Con licencia de EE. UU.: seguro en una app

Lemonade Car se vende en 13 estados, desde $30 al mes, y manejas la póliza en la app.

Lemonade

Lemonade Car Insurance

Seguro de auto en una app

Cuota mensual
Desde $30
Cobertura
Responsabilidad, choque, integral, asistencia en carretera
Necesitas
Auto en uno de 13 estados

en el sitio de Lemonade

Cotizar

Preguntas frecuentes

¿Puedo sacar seguro de auto con licencia extranjera?

Sí. Progressive vende pólizas en EE. UU. con una licencia extranjera reconocida o un IDP si es válido en tu estado, y State Farm a veces ofrece una póliza por poco tiempo. Por lo general te califican como conductor nuevo. Si vas a vivir en EE. UU. a largo plazo, saca la licencia de EE. UU.

¿Cuánto tiempo puedo manejar en EE. UU. con licencia extranjera?

Depende del estado. En Nueva York una licencia extranjera vigente vale hasta que te haces residente, y luego tienes 30 días para cambiarla. En California un residente necesita licencia de California. Un IDP emitido para usar en EE. UU. vale 1 año.

¿Necesito SSN para el seguro de auto?

No siempre. Progressive pide el SSN para cotizar, pero es opcional; para comprar sueles dar uno o más de estos datos: número de licencia, SSN o el VIN del auto. Las reglas cambian de una aseguradora a otra.

¿Qué es el permiso internacional de conducir y dónde lo saco?

Es un documento que muestra en varios idiomas que tienes una licencia vigente, y solo vale junto con esa licencia. Lo sacas antes del viaje en la oficina de tránsito del país que te dio la licencia. EE. UU. no emite IDP a visitantes extranjeros.

¿Puedo sacar licencia de manejo sin papeles?

En algunos estados, sí. California da licencias AB 60 a quienes no pueden probar presencia legal pero sí su identidad y su residencia en California. En Nueva York los no ciudadanos pueden sacar la licencia estándar.

¿Por qué el seguro de auto es tan caro para inmigrantes recién llegados?

Sin historial de manejo en EE. UU. te califican como conductor nuevo, y tu historial de otro país por lo general no cuenta. El precio también depende de dónde vives, tu auto y la cobertura que elijas. Programas de manejo seguro, como Drive Safe & Save de State Farm, pueden bajarlo en la mayoría de los estados.